A2
wegwerfen
verb · wegwerfen, wirft weg, warf weg, hat weggeworfen (+ accusative)
Meaning
to throw something away
Note the vowel change: ich werfe weg, du wirfst weg, er wirft weg. Synonym: in den Müll werfen.
1 to throw something away
-
Wirf weg, zurückbringen.
Don't throw the bottle away, you can take it back.
-
weggeworfen.
I threw the old newspapers away yesterday.
2 to waste (money or a chance)
-
? wirfst weg!
Twenty euros for the ticket? You're throwing your money away!
-
, wirf weg.
You've practised for so long, don't throw it away now.
Seen in 2 chats
- Die Frau mit der Liste „Kleiner Tipp für alle im Zug: Ab einer Stunde Verspätung stehen euch 25 Prozent Entschädigung zu, ab zwei Stunden 50. Ticket nicht wegwerfen!“ Quick tip for everyone on a train: after an hour's delay you're entitled to 25 percent compensation, after two hours 50. Don't throw your ticket away!
- Liebe zum Detail „Willkommen in Salzburg und im Prospektdeutsch 😄 „Liebe zum Detail“ heißt übersetzt: Die Vermieterin hat seit 1987 nichts weggeworfen. Schick mir mehr, ich übersetze gratis.“ Welcome to Salzburg, and to brochure German 😄 Translated, “loving attention to detail” means: the landlady hasn't thrown anything away since 1987. Send me more, I'll translate for free.
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)