der A2
Umzug
noun · plural die Umzüge
Meaning
a move (to a new home)
bei einem Umzug helfen = to help someone move. Umzug also means a parade, for example at carnival (Karnevalsumzug).
-
Umzug . .
The move took all day. I'm completely shattered.
-
Umzug! .
Thanks for your help with the move! I'll take you out for dinner.
Seen in 7 chats
- Raum 4 „Ich habe den Umzug selbst organisiert. Und heute bin ich wie immer in die Bahnhofstraße gefahren. Hab sogar noch den alten Schlüssel.“ I organised the move myself. And today I went to Bahnhofstraße as always. I even still have the old key.
- Ein Reiseführer für Patrick „Danke, Shirin. 👍 Wie ihr wisst, geht Patrick bald weg. Er hat mir gestern von seinem Umzug erzählt.“ Thank you, Shirin. 👍 As you know, Patrick is leaving soon. He told me about his move yesterday.
- Samstag ist schlecht „Nur eine Frage. Wer hilft dir dann am Sonntag beim Umzug?“ Just one question. Who's helping you move on Sunday, then?
- Falscher Chat, richtige Jacke „Ein Brief. Den habe ich in der Nacht vor deinem Umzug geschrieben, weil ich es dir nicht ins Gesicht sagen konnte.“ A letter. I wrote it the night before you moved, because I couldn't say it to your face.
- Sind wir jetzt quitt? „Wenn wir schon dabei sind: Den Transporter für deinen Umzug im Juli habe ich bezahlt. 45 Euro. Mir wurde damals versprochen, dass das sofort überwiesen wird.“ While we're at it: I paid for the van for your move in July. 45 euros. At the time I was promised it would be transferred right away.
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)