der B1
Bewohner
noun · plural die Bewohner
Meaning
resident, inhabitant (a man, or a person in general, who lives in a house or place)
The female form is die Bewohnerin. For the people of a town or country, Einwohner is more common.
-
Bewohner .
All the residents of the building got a note about the bins.
-
Kurzem Bewohner, Spanien.
A new resident has just moved in on the third floor, he's from Spain.
Seen in 3 chats
- Das alte Hausbuch „Guck mal, das hab ich grad in einem alten Ordner gefunden. Das Hausbuch von 1979. Da stehen alle Bewohner drin.“ Look, I just found this in an old folder. The house book from 1979. It lists everyone who lived here.
- Schluck „Für das Protokoll: Die irrtümliche Doppelzahlung von 11 Euro aus dem ersten Quartal stammt aus demselben Heim. Man ging davon aus, für jeden Bewohner gesondert zahlen zu müssen. Man wollte also bezahlen. Aus freien Stücken.“ For the record: the accidental double payment of 11 euros in the first quarter came from the same home. They assumed they had to pay separately for each resident. In other words, they wanted to pay. Of their own free will.
- Schluck „Der Träger des Heims betreibt noch elf weitere Häuser in Sachsen, insgesamt rund 900 Bewohnerinnen und Bewohner. Bei 4 Euro pro Person und Monat würden wir 43.200 Euro im Jahr einnehmen. Zum Vergleich: Im ersten Quartal waren es 38,97 Euro.“ The organisation behind the home runs eleven more homes in Saxony, around 900 residents in total. At 4 euros per person per month, we would take in 43,200 euros a year. For comparison: in the first quarter it was 38.97 euros.
- Fußnote 17 „Ich sitze gerade am Küchentisch. Es gibt sogar eine Präambel: „Im Bewusstsein ihrer Verantwortung für Küche, Bad und Flur haben sich die Bewohner dieser Wohnung folgende Satzung gegeben.“ 😉“ I'm at the kitchen table right now. There's even a preamble: "Conscious of their responsibility for kitchen, bathroom and hallway, the residents of this flat have adopted the following constitution."
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)