B1
aufbauen
verb · aufbauen, baut auf, baute auf, hat aufgebaut
Meaning
to put up, to set up, to assemble (a tent, furniture, a stand)
The opposite of aufbauen (a tent, a stand) is abbauen. Also: jemanden aufbauen = to cheer someone up. The noun is der Aufbau.
1 to put up, to set up, to assemble (a tent, furniture, a stand)
-
aufgebaut.
We put up the tent right next to the lake.
-
, Kleiderschrank aufzubauen?
Can you help me assemble the new wardrobe on Saturday?
2 to build up, to create something over time (a business, contacts, trust)
-
Köln aufgebaut.
Over ten years my aunt built up a small café in Cologne.
-
, aufbauten.
After the argument it took a long time before we built up trust again.
Seen in 2 chats
- Die Frau mit der Liste „Okay. Ganz ruhig. Ich bin ruhig! Der ganze Ablauf ist im Eimer, Aylin sollte die Tische aufbauen, und Hauke hat die Girlande gerade verkehrt herum aufgehängt!“ Okay. Stay calm. I am calm! The whole schedule is ruined, Aylin was supposed to set up the tables, and Hauke has just hung the garland upside down!
- Offiziell widerlegt „Okay. Okay, ich atme. Wir präsentieren morgen um zehn vor dem ganzen Seminar. Unsere komplette Gliederung baut auf dieser einen Hypothese auf, Folie drei bis vierzehn. Ich hab heute drei Kaffee getrunken und nichts gegessen. Und jetzt das?“ Okay. Okay, I'm breathing. We're presenting tomorrow at ten in front of the whole seminar. Our entire outline is built on this one hypothesis, slides three to fourteen. I've had three coffees today and eaten nothing. And now this?
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)