B1
sichern
verb · sichern, sichert, sicherte, hat gesichert (+ accusative)
Meaning
to save, to back up (data)
For computers, speichern (to save) and sichern (to save, to back up) are both used; eine Sicherungskopie is a backup copy.
1 to save, to back up (data)
-
, sichern, .
Don't forget to save the file before you turn off the computer.
-
Sichere , , .
Back up your photos regularly, otherwise they're gone if your phone breaks.
2 to secure, to make safe
-
Sichere , .
Better lock your bike with two locks, bikes get stolen here all the time.
-
Unfallstelle gesichert.
After the accident the police secured the scene of the accident.
Seen in 2 chats
- Schluck „Leute, ich steh noch vor Tante Ullas Haustür. Sie zahlt die zweite Tranche. Den Paragrafen mit dem KI-Team streicht sie, und damit sind die Gehälter für Mai gesichert. Und dann hab ich ihr was gesagt, worüber ich seit Freitag nachdenke: Begeistern kann ich, führen halt nicht. Ich will mit den Heimen reden, mit Jana, mit den Pflegekräften. Ich will jeden Tag ihr Ansprechpartner sein. Die Firma soll jemand führen, der die richtigen Fragen stellt, auch wenn's eine Woche zu früh ist. Merit, wenn du willst, gehört die Geschäftsführung dir. Und Tante Ulla meinte, das ist mein erster Meilenstein, der nicht nach Rakete klingt.“ Guys, I'm still standing outside Aunt Ulla's front door. She's paying the second instalment. She's crossing out the clause about the AI team, so the salaries for May are safe. And then I told her something I've been thinking about since Friday: getting people excited, I can do. Leading, not so much. I want to talk to the care homes, to Jana, to the nurses. I want to be their point of contact, every day. The company should be run by someone who asks the right questions, even if it's a week too early. Merit, if you want it, the managing director job is yours. And Aunt Ulla said that's my first milestone that doesn't sound like a rocket.
- Tagesordnung für ein erstes Date „Okay. Hiermit lege ich ein Geständnis ab: Ich sitze seit halb vier hier. Wollte mir den besten Tisch sichern und vorher die Speisekarte studieren.“ Okay. I hereby make a full confession: I've been sitting here since half past three. I wanted to grab the best table and study the menu beforehand.
More from Media & technology
der Akku anschließen die App aufladen aufnehmen ausdrucken ausschalten der Bildschirm
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)