A2
ausschalten
verb · (sich) ausschalten, schaltet aus, schaltete aus, hat ausgeschaltet (+ accusative)
Meaning
to switch off, to turn off (a light or a device)
The opposite is einschalten. In everyday speech people often say ausmachen: Mach mal den Fernseher aus! sich ausschalten = to switch itself off: Der Laptop schaltet sich nach zehn Minuten aus.
-
Schalt aus, .
Please switch off the light in the bathroom when you're done.
-
ausgeschaltet .
I switched off my phone in the cinema and didn't hear Mum's call.
Seen in 3 chats
- Frage an die Apothekerin „Ich bin wach. Die Apothekerin hört zu. (Mama leider auch, die kann ich nicht ausschalten.) Was ist los?“ I'm awake. The pharmacist is listening. (So is Mum, sorry, I can't switch her off.) What's up?
- Der springende Punkt „Mein Handy kommt heute während der Probe in Nevenas Tasche, ausgeschaltet. Damit sich keiner was denken muss. 🔒“ My phone goes into Nevena's bag during rehearsal today, switched off. So nobody has to wonder. 🔒
- Der springende Punkt „Das ist unser neuer Schluss; ich habe ihn heute Abend zum ersten Mal vorgelesen, hier, in diesem Raum. Und Poldis Handy liegt seit 18:55 ausgeschaltet in meiner Tasche. Ich habe gerade nachgesehen. Es ist immer noch aus.“ That's our new ending; I read it out for the first time this evening, here, in this room. And Poldi's phone has been lying switched off in my bag since 18:55. I've just checked. It's still off.
- Der Stromfresser „Der hängt an einer Steckerleiste mit Schalter, und um zwei schalte ich die aus. Komplett. Ich bin Profi.“ It's plugged into a power strip with a switch, and at two I switch it off. Completely. I'm a professional.
More from Media & technology
der Akku anschließen die App aufladen aufnehmen ausdrucken der Bildschirm der Chat
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)