B1
anzeigen
verb · anzeigen, zeigt an, zeigte an, hat angezeigt
Meaning
to show, to display (on a screen or device)
Don't confuse it with die Anzeige, which can mean an ad, a display or a police report. jemanden anzeigen = to report someone to the police.
1 to show, to display (on a screen or device)
-
zeigt an, .
The app shows that the bus is ten minutes late.
-
zeigt „“ an, .
The machine only shows "error" and my money is gone.
2 to report (someone or a crime to the police)
-
, angezeigt.
Someone stole my bike, so I reported it to the police yesterday.
-
anzeigen, .
The neighbours wanted to report him because he plays music so loudly every night.
Seen in 2 chats
- Seite 63 „Okay. Erstens, Aaron: Deine Theorie – die ich übrigens trotzdem gesehen habe, weil mein Sperrbildschirm die Vorschau angezeigt hat, vielen Dank auch – ist falsch. Johanna ist nicht die Täterin. Sie lässt die Nacht aus, weil sie ihren Bruder gedeckt hat, und das erfährt man erst im letzten Kapitel. Zweitens: Das Ende ist offen. Auf der letzten Seite steht wirklich „Fortsetzung folgt“. Und ob mich das überzeugt? Ich weiß nicht, ob ich begeistert oder beleidigt sein soll.“ Okay. First, Aaron: your theory – which, by the way, I saw anyway, because my lock screen showed the preview, thanks a lot – is wrong. Johanna isn't the killer. She leaves out the night because she covered for her brother, and you only find that out in the last chapter. Second: the ending is open. The last page actually says "To be continued". And does that convince me? I don't know whether to be thrilled or offended.
- Es wurden Fehler gemacht „Poldi, gestern beim Frühstück hat dein Handy eine Benachrichtigung angezeigt: „@kalauerkoenig: Dein Beitrag hat gerade 5.000 Likes erreicht.“ Ich habe einen Tag gewartet, ob du von selbst etwas sagst. Jetzt frage ich.“ Poldi, at breakfast yesterday your phone showed a notification: “@kalauerkoenig: Your post has just reached 5,000 likes.” I waited a day to see whether you'd say something yourself. Now I'm asking.
More from Media & technology
der Akku anschließen die App aufladen aufnehmen ausdrucken ausschalten der Bildschirm
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)