A2
wecken
verb · wecken, weckt, weckte, hat geweckt (+ accusative)
Meaning
to wake (someone) up
wecken needs an object: someone or something wakes a person (Der Wecker weckt mich). For waking up yourself use aufwachen. The alarm clock is der Wecker.
-
wecken? .
Can you wake me up at seven tomorrow? My phone is broken.
-
, geweckt? .
Sorry, did I wake you? I just wanted to ask something quickly.
Seen in 3 chats
- Der Kaffeemann „Hoi! Jetzt bin ich wach, du hast mich geweckt. Glückwunsch! Das Video vom Markt?“ Hi! Now I'm awake, you woke me up. Congratulations! The video from the market square?
- Ohne Tür „Entschuldigung, falls ich jemanden wecke …“ Sorry if I'm waking anyone up…
- TOP 1: Die Pfanne „Okay, ich steh an der Endhaltestelle und hab vier Minuten. Spaß beiseite. Das mit den Tellern ist mir die ganze Strecke nicht aus dem Kopf gegangen. Du fehlst mir auch. Und die Pfanne … Die steht nicht da, weil ich faul bin. Also, nicht nur. Wenn ich um Mitternacht heimkomme, schläfst du ja schon, und die Küche ist direkt neben dem Schlafzimmer. Das Geschirr macht halt so 'nen Krach. Ich wollte dich einfach nicht wecken.“ Okay, I'm at the last stop and I've got four minutes. Joking aside. That thing about the plates stayed in my head the entire route. I miss you too. And the pan … it isn't sitting there because I'm lazy. Well, not only. When I get home at midnight you're already asleep, and the kitchen is right next to the bedroom. The dishes make such a racket. I just didn't want to wake you.
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)