die B1
Spur
noun · plural die Spuren
Meaning
trace, track (a mark left behind)
Keine Spur! is a casual way to say "not at all": „Bist du müde?“ – „Keine Spur!“
1 trace, track (a mark left behind)
-
Spuren .
You can still see the tracks of our shoes in the snow.
-
? Spuren !
Who ate the cake? There are traces of chocolate on the sofa!
2 lane (on a road)
-
Spur.
On the motorway I usually stay in the right lane.
-
Spur, .
You need to get into the left lane now, or we'll go the wrong way.
Seen in 2 chats
- Paket für 4B „Ich muss gleich zur Nachtschicht, aber ganz kurz: Letzten Winter hab ich um drei Uhr nachts plötzlich Schritte auf der Treppe gehört. Ich hab aufgemacht, und da war niemand. Nur nasse Spuren. Nach oben. Ich sag ja nur.“ I have to leave for my night shift in a minute, but real quick: last winter, at three in the morning, I suddenly heard footsteps on the stairs. I opened the door and there was nobody there. Just wet footprints. Going up. Just saying.
- Die Tür hinter dem Regal „Dass jemand das Regal dreht. Oft. Und im Holzboden sind frische Spuren, wie ein halber Kreis.“ That someone turns the shelf. Often. And there are fresh marks in the wooden floor, like half a circle.
More from Travel & transport
abholen ankommen das Ausland aussteigen das Auto die Bahn der Bahnhof buchen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)