das A2
Programm
noun · plural die Programme
Meaning
programme, schedule (of an event or trip)
Was steht auf dem Programm? = What's planned? A single TV show is die Sendung. On phones people say App.
1 programme, schedule (of an event or trip)
-
Programm . Lieblingsband!
The festival programme is online. My favourite band is playing on Saturday!
-
Programm , .
The language course programme was pretty full, we hardly had any free time.
2 TV channel
-
Programm ? .
Can you put on another channel? There are only ads on here.
-
Programm .
There's a crime drama on channel one tonight.
3 computer program
-
Programm ?
Which program did you edit the video with?
-
Programm .
The program crashed and my file was gone.
Seen in 6 chats
- Dienstags Spätdienst „SIEHST DU? Genau das. Danke, das kommt ins Programm.“ SEE? Exactly that. Thanks, that's going in the set.
- Mach ich gleich „Angeblich ist das neue Programm ja viel schneller. So haben sie es uns jedenfalls bei der Schulung verkauft. Schön ist es schon. Man hat auch genug Zeit, es sich anzuschauen.“ The new program is supposedly much faster. That's how they sold it to us at the training, anyway. It is pretty, I'll give it that. You certainly get enough time to look at it.
- Mach ich gleich „Das alte Programm sah aus wie von 1998, aber man hat einmal geklickt und war fertig. Heute habe ich zweimal telefoniert und Kaffee gekocht, bevor ich überhaupt einstempeln konnte.“ The old program looked like something from 1998, but you clicked once and you were done. Today I was on the phone twice and made coffee before I could even clock in.
- Tagesordnung für ein erstes Date „Gut zu wissen. Ich bin auch noch zu Hause. Haare föhnen, Tasche packen, das volle Programm.“ Good to know. I'm still at home too. Blow-drying my hair, packing my bag, the whole works.
- Die Pointe ist raus „Halten wir fest: Die Pointe ist raus, und zwar im doppelten Sinne. Sie steht im Netz, und morgen fliegt sie aus dem Programm. Dabei liegt das Urheberrecht eindeutig bei mir; ich habe sie am 3. November um 23:40 in mein Notizbuch geschrieben, und ein Kaffeefleck ist mein Zeuge.“ Let's be clear: the punchline is out, in both senses. It's out there online, and tomorrow it gets thrown out of the show. And yet the copyright is clearly mine; I wrote it in my notebook on 3 November at 23:40, and a coffee stain is my witness.
More from Leisure
angucken anschauen ansehen ausgehen ausprobieren der Besucher das Bild das Buch
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)