der A1
Mittag
noun · plural die Mittage
Meaning
midday, noon, lunchtime
heute Mittag, morgen Mittag = today, tomorrow at midday. zu Mittag essen = to have lunch.
1 midday, noon, lunchtime
-
Mittag , ?
I'll call you at lunchtime today, okay?
-
Mittag ?
It's already midday and you're still in bed?
2 lunch break (informal, in Mittag machen)
-
Mittag. mit?
I'm going on my lunch break now. Are you coming?
-
Mittag? ?
When are you taking your lunch break today? At one?
Seen in 13 chats
- Du oder Sie? „Oh nein! Ich bin noch beim Arzt, dann nehme ich den Bus. Gegen Mittag bin ich da! Alles okay?“ Oh no! I'm still at the doctor's, then I'm getting the bus. I'll be there around lunchtime! Is everything okay?
- Nur noch ein Kapitel „Das mit Kapitel 12 war ein Witz. Und ja, sonst schon. Aber dieses Buch... Ich konnte nicht aufhören. Und jetzt tut mir der Magen weh. Ich habe seit gestern Mittag nichts gegessen.“ The bit about chapter 12 was a joke. And yes, usually I do. But this book... I couldn't stop. And now my stomach hurts. I haven't eaten anything since lunchtime yesterday.
- Willkommen, 4B „Er hat Ja gesagt. Paul bekommt einen richtigen Mietvertrag. Die Miete ist niedrig, aber die Liste von Deniz muss innerhalb eines Monats fertig sein. Und jeden Sonntag isst Paul bei seinem Opa zu Mittag. Der Schornsteinfeger ist am Ende auch noch aufs Dach gekommen. Vorher hat er die ganze Zeit auf der Treppe gesessen und zugehört. Und Herr Albrecht ist mir nicht böse. Er hat gesagt: „Danke, dass Sie auf ihn aufgepasst haben.““ He said yes. Paul is getting a proper rental contract. The rent is low, but Deniz's list has to be done within a month. And every Sunday Paul has lunch at his grandpa's. The chimney sweep made it onto the roof in the end, too. Before that he sat on the stairs the whole time and listened. And Mr Albrecht isn't angry with me. He said: "Thank you for looking after him."
- Falscher Chat „Rate mal, wen ich heute Mittag im Café gesehen hab 👀 Kim und Jasper. Und die haben sich umarmt! 📸“ Guess who I saw in the café at lunchtime 👀 Kim and Jasper. And they were hugging! 📸
- Samstag ist schlecht „Ich ziehe um!!! 🎉 Ich habe die Wohnung heute Mittag gesehen und sofort unterschrieben. Mit Balkon!! Jetzt kämpfe ich hier schon mit den Kisten 😅“ I'm moving!!! 🎉 I saw the flat at lunchtime today and signed straight away. With a balcony!! Now I'm already fighting with the boxes here 😅
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)