B1
je
adverb
Meaning
each, per (with numbers or amounts)
je nachdem = it depends: „Kommst du?“ – „Je nachdem, wie lange ich arbeiten muss.“ For je … desto (the more … the more) see that entry.
1 each, per (with numbers or amounts)
-
je 15 , 30.
The tickets cost 15 euros each, so 30 together.
-
je .
We can each bring two friends to the party.
2 ever (in comparisons: mehr denn je, besser denn je)
-
je.
Since the move he's doing better than ever.
-
je!
I need this holiday more than ever!
3 je nach = depending on
-
Je .
Depending on the weather we'll have a barbecue in the garden or order pizza.
-
je .
The drive takes twenty minutes or an hour, depending on the traffic.
Seen in 10 chats
- Seegeist „Nein, abgewählt hat sie niemand. Sie hat zu genau nachgefragt, und Holger hat gesagt, ich muss ihr den Koffer bringen. Das war das Schlimmste, was ich in diesem Job je gemacht habe.“ No, nobody voted her out. She asked too many probing questions, and Holger said I had to bring her the suitcase. That's the worst thing I've ever done in this job.
- Ihr sonniger Balkon „Ich bezweifle ja, dass der Typ deine Wohnung je von innen gesehen hat.“ I doubt the guy has ever seen the inside of your flat.
- Ihr sonniger Balkon „Das sind 23 Prozent mehr. Erlaubt sind in drei Jahren aber höchstens 20, je nach Stadt sogar nur 15.“ That's 23 percent more. But the legal maximum over three years is 20, or even just 15 depending on the city.
- Verwendungszweck: PS „Das ist der größte Blödsinn, den ich je gehört habe. Und das Netteste. Ab Dezember habe ich wieder eine Stelle, dann bekommst du die ganzen 720 Euro zurück.“ That's the biggest nonsense I've ever heard. And the sweetest thing. I'll have a job again from December, and then you'll get all 720 euros back.
- Die Mutter ist weg „Kocham cię 😭🎄 Das ist das Schönste, was mir je eine Maschine falsch geschrieben hat 🌷🍅“ Kocham cię, I love you 😭🎄 That's the most beautiful thing a machine has ever got wrong for me 🌷🍅
More from Grammar words
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)