A1
dauern
verb · dauern, dauert, dauerte, hat gedauert
Meaning
to take, to last (an amount of time)
Wie lange dauert das? = How long does it take? Das dauert noch = it'll be a while yet. For a person, use brauchen: Ich brauche noch zehn Minuten.
1 to take, to last (an amount of time)
-
dauert . .
The party goes on until two. Then I'll take a taxi.
-
dauert ! ?
The film lasts three hours! Have you got that much time?
2 to take a long time (es dauert, das dauert)
-
dauert ?
Why is this taking so long today?
-
. dauert .
I'm still at work. It's taking longer today, unfortunately.
Seen in 6 chats
- Warum fragst du? „Oh nein. 🙈 Wo bekomme ich den? Und wie lange dauert das? Du weißt viel über Fahrräder, oder?“ Oh no. 🙈 Where do I get one? And how long does it take? You know a lot about bikes, don't you?
- Warum fragst du? „Komm in die Werkstatt. Das dauert nur zehn Minuten. 🙂“ Come into the workshop. It only takes ten minutes. 🙂
- Notfall beim Friseur „Es hat vierzig Minuten gedauert 😩“ It took forty minutes 😩
- Alles gut, Mama „Und??? Bist du fertig? Wie war es? Wie lange dauert das denn noch? Ich kann mich hier gar nicht konzentrieren, Frau Berger hat mich schon zweimal gefragt, ob alles in Ordnung ist. Mama 🙏“ Well??? Are you done? How was it? How much longer is it going to take? I can't concentrate here at all, Frau Berger has already asked me twice if everything's okay. Mum 🙏
- Die beste WG der Stadt „Kurze Info an alle: Für so etwas müssen alle vier Ja sagen. Das ist die Regel. Und ich habe zwei Fragen. 1. Wie lange dauert das? 2. Wo kann man das Video später sehen?“ Quick info for everyone: for something like this, all four of us have to say yes. That's the rule. And I have two questions. 1. How long does it take? 2. Where can people watch the video afterwards?
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)