B1
bisher
adverb
Meaning
so far, until now
bisher usually goes with the Perfekt or the present tense. bis jetzt means the same and sounds a little more informal.
1 so far, until now
-
Bisher WG-Zimmer .
So far nobody has replied to my ad for the room in the flatshare.
-
bisher?
How do you like the new job so far?
2 until now (and this is about to change or has just changed)
-
Bisher , .
Until now I've always driven to work, from Monday I'm taking the bike.
-
Bisher Tom , .
Until now Tom has lived with his parents, now he's looking for his first flat of his own.
Seen in 6 chats
- 47 Fragen „Darf ich etwas fragen? Könnte es sein, dass deine Eltern mich vor Publikum befragen wollen? Dieses Szenario steht bisher nicht auf meiner Liste.“ May I ask something? Could it be that your parents want to question me in front of an audience? That scenario isn't on my list so far.
- Ihr sonniger Balkon „Jetzt wird's ernst: „Die neue Miete beträgt ab Februar 640 statt bisher 520 Euro.““ Now it gets serious: "From February the new rent will be 640 euros instead of the previous 520."
- Abstimmung Nr. 15 „Ich habe mal eine Liste gemacht. Das Wichtigste, was bisher beschlossen wurde: 1. Eine Regelung für den Toaster nach 22 Uhr. 2. Die Richtung des Klopapiers. 3. „Fast voll“ gilt beim Mülleimer als voll. 4. Jeder Verstoß kommt ins Protokoll.“ I've made a list. The main things decided so far: 1. A policy on the toaster after 10 p.m. 2. Which way the toilet paper hangs. 3. "Nearly full" counts as full for the bin. 4. Every violation goes in the minutes.
- Abschied vom Abschied „Schön. Und die Karte? Bisher steht da nur Rafaels Spruch: „Alles Gute.““ Lovely. And the card? So far it only has Rafael's message: "All the best."
- Abschied vom Abschied „Nur so am Rande: Unser Geschäftsführer sucht seit acht Wochen. Bewerbungen bisher: eine. Von seinem Neffen.“ Just by the way: our managing director has been looking for eight weeks. Applications so far: one. From his nephew.
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)