das B1 Austria
Viertel
noun · plural die Viertel
Meaning
a quarter (one of four equal parts; also a quarter of an hour)
Times: Viertel nach acht (8:15), Viertel vor acht (7:45); in parts of southern Germany and Austria also viertel neun (8:15). Ordering ein Viertel (Wein) is typical in Austria and also common in southern Germany.
1 a quarter (one of four equal parts; also a quarter of an hour)
-
Viertel .
A quarter of my salary goes on rent.
-
Viertel .
We're meeting at quarter past seven in front of the cinema.
2 a district, a neighbourhood (part of a town)
-
Viertel .
In our neighbourhood everyone knows everyone.
-
Viertel .
She's looking for a flat in a quiet neighbourhood near the park.
3 a quarter litre (of wine) (Austria, southern Germany)
-
Viertel Weißwein, .
I'll have another quarter litre of white wine, please.
-
Viertel .
We shared a quarter litre of red wine with the meal.
Related
Seen in 5 chats
- Tagesordnung für ein erstes Date „Ich sitz hier seit Viertel nach drei. Wollte mir das Café vorher in Ruhe anschauen, ich mag halt keine Überraschungen.“ I've been sitting here since quarter past three. Wanted to check out the café in peace first, I just don't like surprises.
- Offiziell widerlegt „Und mal ehrlich: Wo ist eigentlich Tunde? Zwei Monate kein Wort, und dann lädt er um Viertel vor elf kommentarlos die Katastrophe hoch und ist weg? Das ist doch bezeichnend, oder?“ And honestly: where is Tunde, anyway? Two months without a word, and then at quarter to eleven he uploads the disaster without comment and disappears? That says a lot, doesn't it?
- Der Unterzeichnete „Leute, ich zieh das jetzt durch. Morgen sitz ich ab Viertel nach vier auf der Treppe. Wer auch immer das ist: Ich seh ihn.“ Guys, I'm going through with this. Tomorrow I'll sit on the stairs from quarter past four. Whoever it is, I'll see them.
- Die leere Seite „Sehr vernünftig. Die beste Prävention gegen Schlaflosigkeit sind bekanntlich nasse Socken um Viertel vor zwei. Sagt die Frau, die seit sechs Jahren Nachtschichten schiebt. Gesunde Lebensweise ist bei mir eher Theorie.“ Very sensible. As everyone knows, the best prevention for insomnia is wet socks at a quarter to two. Says the woman who's been working night shifts for six years. A healthy lifestyle is more of a theory for me.
- Der Stromfresser „Ich muss um Viertel nach zehn zur Nachtschicht, Herr Kommissar.“ I have to leave for my night shift at quarter past ten, Inspector.
More from Places in town
das Café die Drogerie die Ecke das Gebäude die Gegend die Innenstadt die Nähe öffentlich
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)