B1
verraten
verb · verraten, verrät, verriet, hat verraten
Meaning
to tell, to give away (a secret or a surprise)
Common in chats: Verrat's keinem! (Don't tell anyone!) and Mehr verrate ich nicht (I won't say any more).
1 to tell, to give away (a secret or a surprise)
-
Verrat , !
Please don't tell Mum anything about the party, it's meant to be a surprise!
-
verrate : .
I'll let you in on a secret: I didn't actually bake the cake myself.
2 to betray (be disloyal to someone)
-
verraten, .
He betrayed me when he told the boss about my mistake.
-
verraten. ?
I feel completely betrayed. How could you show her my messages?
3 to show, to reveal (without words)
-
verriet , .
His face showed straight away that he hadn't passed the exam.
-
verrät, Bayern .
Her pronunciation gives away that she's from Bavaria.
Seen in 7 chats
- Die Jacke „Kim würde dich nie verraten. Und was heißt „NOCH nicht“?“ Kim would never betray you. And what does "not YET" mean?
- Rote Wörter „Ich hatte das Buch doch vor Lilly! Und ich hab versprochen, ich verrate nichts. Hab ja auch nichts GESAGT. Nur markiert!!! Spoilerwarnung übrigens 😅“ I had the book before Lilly! And I promised not to give anything away. And I didn't SAY anything. I only marked it!!! Spoiler warning, by the way 😅
- Punkt 3 „Ups. Die Reise habe ich ihm verraten, als ich gejammert habe, dass ich pleite bin. Und das mit dem Job … Sein bester Kumpel arbeitet bei euch im Einkauf.“ Oops. I let the trip slip when I was moaning about being broke. And the job thing… his best mate works in purchasing at your place.
- Zu hart? „Du wirfst uns vor, dass wir dich verraten haben, und das Bild kommt von DIR???“ You accuse us of betraying you and the picture comes from YOU???
- Der Punkt im Atlantik „Solnyschko ❤️ Gestern habe ich zum ersten Mal allein in einem Restaurant gegessen, und ich war so stolz! Ich bin damals mit einem Koffer und zwei Wörtern Deutsch in Deutschland angekommen, da werde ich Madeira wohl auch überstehen. Aber verrate es keinem: Ich schaue auch jeden Abend auf deinen Punkt. Hast du schon gegessen?“ Sweetheart. Yesterday I ate alone in a restaurant for the first time, and I was so proud! Back then I arrived in Germany with one suitcase and two words of German, so I think I'll survive Madeira too. But don't tell anyone: I look at your dot every evening too. Have you eaten yet?
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)