A2
sterben
verb · sterben, stirbt, starb, ist gestorben (+ an + dative)
Meaning
to die
The perfect uses sein: Er ist gestorben. an etwas sterben = to die of something (an Krebs). vor Hunger / vor Langeweile sterben is an everyday exaggeration.
1 to die
-
gestorben. .
Our old dog died in the summer. We're all still sad.
-
gestorben. .
My plant has died again. I probably give it too much water.
2 to be dying (of hunger, heat, boredom), informal exaggeration
-
sterbe ! ?
I'm starving! When will you be home?
-
. sterben !
It's so hot in the office. We're dying of heat here!
Seen in 6 chats
- Der Junge aus dem Schwimmbad „NEIN!!! Dein BRUDER??? Ich sterbe!!! 🙈“ NO!!! Your BROTHER??? I'm dying!!! 🙈
- Wer ist 4B? „Okay. Er heißt Paul, er ist 22 und studiert Klavier. Er ist der Enkel von Herrn Albrecht, unserem Vermieter. Hinter dem Regal ist ein kleines Zimmer unter dem Dach, die alte 4B. Seine Oma hat 1979 in 4B gewohnt. Dann hat sie seinen Opa geheiratet. Das Zimmer war danach ihr Musikzimmer, und dort oben hat Paul als Kind bei ihr Klavier gelernt. Vor vier Jahren ist sie gestorben, und seitdem ist das Zimmer zu. Ihr Klavier steht immer noch da.“ Okay. His name is Paul, he's 22 and studies piano. He's the grandson of Mr Albrecht, our landlord. Behind the shelf there's a small room under the roof, the old 4B. His grandma lived in 4B in 1979. Then she married his grandpa. After that the room was her music room, and up there Paul learned the piano from her as a child. She died four years ago, and since then the room has been locked. Her piano is still there.
- Hochzeit im Juni „Ich STERBE.“ I'm DYING.
- Die Gitarre im Flur „So, war gerade bei Frau Wagner. Die Gitarre war von ihrem Mann, er ist letztes Jahr gestorben. Sie hat sie heute früh an die Straße gestellt, weil sie sie nicht mehr jeden Tag sehen wollte. Böse war sie aber gar nicht. Sie meint, sie ist froh, dass die Gitarre jetzt bei jungen Leuten ist.“ Right, I was just at Mrs Wagner's. The guitar was her husband's, he died last year. She put it out by the street this morning because she didn't want to see it every day anymore. But she wasn't angry at all. She says she's glad it's with young people now.
- Das siebte Tor „Okay, ohne Spoiler. Die ersten sieben Folgen waren richtig gut. Aber das Ende ist komplett anders als im Buch. Die Königin stirbt einfach, und Elin geht ganz allein durch das siebte Tor. Dann wird alles schwarz. Sechs Stunden für so ein Ende.“ Okay, no spoilers. The first seven episodes were really good. But the ending is completely different from the book. The queen just dies, and Elin goes through the seventh gate all alone. Then everything goes black. Six hours for an ending like that.
More from Health
abnehmen der Arzt behandeln die Besserung bewegen die Bewegung erholen die Erkältung
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)