die A1
Rechnung
noun · plural die Rechnungen
Meaning
bill (in a restaurant), check
To ask for the bill in a restaurant, say "Die Rechnung, bitte!" or "Zahlen, bitte!"
1 bill (in a restaurant), check
-
Rechnung , ?
Can I have the bill, please?
-
Rechnung.
I'll pay the bill.
2 invoice, bill (for a service)
-
Rechnung .
The phone bill has arrived.
-
Rechnung .
Please pay the invoice by Friday.
Seen in 3 chats
- Vierzig Kilo „Ehrlich gesagt … ich wollte nur vier Kilo. Auf der Rechnung steht 40. Eine Null zu viel, mein Fehler. 😅“ To be honest … I only wanted four kilos. The bill says 40. One zero too many, my mistake. 😅
- Sind wir jetzt quitt? „Du schickst mir also eine Rechnung, weil du mich vermisst?“ So you're sending me an invoice because you miss me?
- Eine offene Rechnung „Moin Tomasz, hier ist Malin, die mit der Kreide und dem Pinsel 🙂 Wir haben uns ja nur einmal gesehen, deshalb kurz zur Erinnerung: Ich hab mit dir noch eine Rechnung offen.“ Moin Tomasz, it's Malin, the one with the chalk and the paintbrush 🙂 We've only met once, so just a quick reminder: I've still got a score to settle with you.
- Eine offene Rechnung „Keine Sorge, nicht wie im Krimi. Ganz wörtlich: Rechnung Nr. 2026-14, fällig seit dem 19. Oktober.“ Don't worry, not like in a crime film. Quite literally: invoice no. 2026-14, due since 19 October.
- Eine offene Rechnung „Nein, nein! Dem Café geht's gut, das Geld ist da! Was nicht da ist, ist die Rechnung. Ich hab mein komplettes Postfach durchsucht. Nach „Malin“, „Kreide“, „Rechnung“, sogar nach „Tafel“.“ No, no! The café's doing fine, the money's there! What isn't there is the invoice. I've searched my entire inbox. For “Malin”, “chalk”, “invoice”, even for “board”.
More from Shopping & money
die Ausgabe ausgeben aussuchen die Bank der Beitrag bekommen besorgen die Bestellung
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)