A1
gratulieren
verb · gratulieren, gratuliert, gratulierte, hat gratuliert (+ dative; zu + dative)
Meaning
to congratulate (someone on something)
The person is dative and the occasion takes zu: Ich gratuliere dir zur Hochzeit. Gratuliere! on its own is a short way to say congratulations.
-
gratuliert 80. .
The whole family congratulates Grandpa on his 80th birthday.
-
gratulieren Jonas .
Everyone in the office congratulates Jonas on his new job.
Seen in 4 chats
- Die Dame im Hintergrund „Gratuliere! Ich habe es mir gerade angesehen.“ Congratulations! I've just watched it.
- Ihr sonniger Balkon „Aylin. Mein Vermieter gratuliert mir schriftlich zu meinem Balkon. 🎉“ Aylin. My landlord has congratulated me in writing on my balcony. 🎉
- Ihr sonniger Balkon „Zweitens: „Ihr sonniger Balkon, zu dem ich Ihnen herzlich gratuliere.““ Secondly: "Your sunny balcony, on which I warmly congratulate you."
- Abschied vom Abschied „Liebe Leute, sie bleibt! Den Vertrag bei der neuen Firma hat sie nie unterschrieben. Sie hat sich nur nicht getraut, etwas zu sagen, nachdem ihr alle gratuliert hatten. Der Geschäftsführer ist sehr erleichtert, sein Neffe etwas weniger. Viele Grüße, Ralf 👍“ Dear all, she's staying! She never signed the contract with the new company. She just didn't dare say anything after everyone had congratulated her. The managing director is very relieved, his nephew slightly less so. Best wishes, Ralf 👍
- Untermieter mit Flügeln „So. Ich hab mit Schleier nachgesehen, jetzt hol ich unten mein Zeug. Sie hängen wie eine Traube direkt hinter dem Tieftöner. Gratuliere, du hast rund 15'000 Untermieter.“ Right. I've had a look inside with my veil on, now I'm getting my gear from downstairs. They're hanging in a cluster right behind the woofer. Congratulations, you've got about 15,000 lodgers.
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)