B1
erfahren
verb · erfahren, erfährt, erfuhr, hat erfahren (von + dative)
Meaning
to find out, to hear (news)
The adjective erfahren, "experienced" (eine erfahrene Ärztin), is a separate entry. Related noun: die Erfahrung (experience).
1 to find out, to hear (news)
-
erfahren, Jonas Wien .
I only found out yesterday that Jonas is moving to Vienna.
-
erfahren? .
How did you hear about the party? I didn't tell anyone about it.
2 to learn, to get to know (through experience)
-
erfahren, .
During my internship I learned a lot about how a newspaper works.
-
Spanien erfahren.
In my year in Spain I learned a lot about myself.
Seen in 12 chats
- Wer ist Lena? „Versprochen. Von mir erfährt niemand etwas.“ I promise. Nobody will hear a thing from me.
- Vierzehn Indizien „Das ist doch lächerlich. Ich hätte keinerlei Interesse daran, irgendetwas vorher zu erfahren.“ This is ridiculous. I'd have no interest whatsoever in finding out anything beforehand.
- Dienstags Spätdienst „Wenn du jemanden kennengelernt hast, würde ich das lieber von dir erfahren als von deinem Kontoauszug.“ If you've met someone, I'd rather hear it from you than from your bank statement.
- Ihr sonniger Balkon „Entwurf: „Mit großer Freude haben wir von unseren Balkonen erfahren. Bitte teilen Sie uns mit, wo wir sie abholen können. Sofern wir bis zum 30. nichts von Ihnen hören, betrachten wir Ihr Schweigen als herzliches Einverständnis damit, dass die Miete bleibt, wie sie ist.““ Draft: "It was with great joy that we learned of our balconies. Please let us know where we can collect them. Unless we hear from you by the 30th, we shall regard your silence as cordial agreement that the rent stays as it is."
- Abstimmung Nr. 15 „Kurze Info: Das Ergebnis ist korrekt. Ich gieße Herbert nur sonntags und bin davon ausgegangen, dass das sonst keiner tut. In meiner letzten WG haben die beiden anderen entschieden, dass ich ausziehen muss, und ich habe es auf einem Zettel am Kühlschrank gelesen. Ich wollte nur nicht, dass hier jemand etwas erst erfährt, wenn es schon beschlossen ist.“ Quick note: the result is correct. I only water Herbert on Sundays, and I'd assumed nobody else did. In my last flat, the other two decided I had to move out, and I found out from a note on the fridge. I just didn't want anyone here finding out about something only after it had already been decided.
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Own work · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)