die A2
Ausbildung
noun · plural die Ausbildungen
Meaning
vocational training, apprenticeship
eine Ausbildung machen = to train for a job (usually 2 to 3 years, partly at a company and partly at school). eine Ausbildung zum/zur … machen = to train as a …: eine Ausbildung zum Koch, zur Friseurin. A trainee is der/die Azubi (informal).
-
Ausbildung .
My brother is training to be a chef at a hotel.
-
, Ausbildung .
After school I wanted to go to university at first, but then I did an apprenticeship.
Seen in 4 chats
- Alles gut, Mama „Okay. Ich hab kaum geschlafen. Heute um elf muss ich mein Projekt vor drei Prüfern präsentieren. Das Projekt funktioniert, das weiß ich. Aber ich bin nicht gut im Reden. Wenn sie mich etwas fragen und mir nichts einfällt, dann waren die dreieinhalb Jahre Ausbildung umsonst.“ Okay. I barely slept. At eleven today I have to present my project to three examiners. The project works, I know that. But I'm not good at talking. If they ask me something and I can't think of anything, then the three and a half years of training were for nothing.
- Seite 248 „Keine Spoiler, versprochen. Nur eine kurze Liste. In Kapitel 9 kommt eine neue Figur: 1. Sie macht eine Ausbildung in einer Buchhandlung in Oldenburg. 2. Sie kommt aus Ostfriesland. 3. Sie sagt zu jeder Uhrzeit „Moin“. 4. Sie streitet mit allen über das Ende von Büchern.“ No spoilers, I promise. Just a short list. In chapter 9 there's a new character: 1. She's doing an apprenticeship at a bookshop in Oldenburg. 2. She's from East Frisia. 3. She says "Moin" at any time of day. 4. She argues with everyone about the endings of books.
- Die grüne Brille „Ich habe mich da schon mal beworben. Vor drei Jahren, für die Ausbildung. Die haben mich abgelehnt. Mit drei Sätzen per Mail.“ I've applied there before. Three years ago, for my training. They turned me down. Three sentences in an email.
- Mit Kummer gebacken „Ich hab mich vor drei Wochen bei einer Bäckerei in Ottensen beworben. Für eine Ausbildung. Mit 27. Und ja, ich hätte den Bürojob gekündigt. Ich hab's euch nicht erzählt, weil ich mich ein bisschen geschämt hab. Am Samstag kam die Absage, am Sonntag hab ich gebacken. Und dann hab ich „mit Kummer“ geschrieben, weil's halt gestimmt hat.“ Three weeks ago I applied to a bakery in Ottensen. For an apprenticeship. At 27. And yes, I'd have quit my office job. I didn't tell you because I was a bit embarrassed. On Saturday the rejection came, on Sunday I baked. And then I wrote “with sorrow” because, well, it was true.
More from Education
beibringen das Deutsch das Englisch der Fehler der Forscher die Geschichte die Hausaufgabe die Klasse
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)